各有关单位：
为了加强知识产权强国建设，鼓励中国企业走出去，推广马德里注册体系在中国的发展，提升中国企业品牌国际化运营和马德里国际注册保护水平，由国家工商总局国际合作司和商标局支持、世界知识产权组织（WIPO）中国办事处和中华商标协会共同主办的“商标国际注册与保护高级研修班”定于6月在成都举办。本次研修班将邀请WIPO中国办事处领导、WIPO商标品牌领域专家、国家工商行政管理总局商标局国际注册处官员、国内外商标代理机构和企业代表授课。现将研修班的相关内容通知如下：
一、 培训时间、地点
培训时间：6月1-2日(1日8:00-8:30报到)
培训地点：成都市索菲斯民族大酒店（成都市金牛区永陵路9号）
二、 培训内容
商标国际注册与保护、国际商标注册体系概览、马德里体系使用者的经验和建议、马德里体系国际申请与审查等（议程（草案）见附件）。
三、 培训费用
（一）收费标准
已缴纳2017年会费的会员免费参加研修班，未缴纳2017年会费的会员及非中华商标协会会员：1000元/人。
培训费用包含讲义费、讲课费、会场及设备、教务费等费用。
（二）缴费办法
本次培训不接受现场报名缴费，请报名人员于5月19日前将培训费通过银行汇到以下账户：
户名：中企商标鉴定中心
开户行：工行北京礼士路支行
账号：0200003609201017781
注意事项：
1.开具增值税普通发票，服务内容统一为“培训费”，发票在会场发放。
2.以个人名义汇款参加会议的，请在汇款的同时发送邮件至：cta8002@sina.com，告知开具发票的单位名称。
（三）食宿事宜
本次培训食宿费用自理，我会不做统一安排。
四、 报名方式
（一）会员单位
会员单位请到中华商标协会官网（http://www.cta.org.cn/）点击“会员天地”下拉菜单中的“会员登录”进行注册，注册完成后点击“会员申请按钮”填写会员信息（已操作本项的会员可以忽略），填写完成后点击“报名管理”中的“商标国际注册与保护高级研修班”进行报名。
（二）非会员单位
非会员单位请到中华商标协会官网（http://www.cta.org.cn/）点击“会员天地”下拉菜单中的“会员登录”进行注册，并点击“报名管理”中的“商标国际注册与保护高级研修班”进行报名。（培训班规模为150人，额满为止）。
联系人及电话：
法律部： 刘心蓉 010-68988103
成都联系人：李丽18602843022
商标国际注册与保护高级研修班议程(草案)
（6月1日上午-2日上午）
主办：世界知识产权组织（WIPO）中国办事处
中华商标协会
支持：国家工商总局国际合作司
国家工商总局商标局
Date and Time 时间 | Program 内容 |
June 1 08:00～08:30 | Registration 报到 |
08:30～08:45 | Opening Ceremony:开幕致辞 Mr Chen Hongbing, Director of WIPO Office in China (WOC) 陈宏兵，WIPO 中国办事处主任 Mr Wang Peizhang, Director General of China Trademark Association 王培章，中华商标协会秘书长 |
08:45～10:15 | Topic 1:How to encourage Chinese enterprises to protect IP abroad 如何鼓励中国企业寻求海外知识产权保护 Speaker 1: 演讲人1： Representative from CTMO 国家工商行政管理总局商标局代表 |
10:15～10:30 | Coffee Break茶歇 |
10:30—12:00 | Topic 2:Overview of International Protection for Marks through the Madrid System 演讲2：通过马德里体系促进商标国际保护概述 Speaker 2: 演讲人2： Speaker: Ms Zhang Junqin, National Program Officer, WOC 张俊琴，WIPO 中国办事处国家项目官员合伙人 |
12:00～12:15 | Questions and Answers问答 |
12:15～14:00 | Lunch 午餐 |
14:00～15:30 | Topic 3: Viewpoints and Experiences on Protecting Trademarks Abroad 演讲3：商标国际保护的经验分享 Speaker 3: 演讲人3： Representative from CHOFN IP |
15:30～15:45 | Coffee Break茶歇 |
15:45～17:15 | Topic 4: Foreign counterpart’s practice and suggestions on the use of Madrid System 演讲4：外国专家对马德里体系使用者的经验和建议 Speaker 4: 演讲人4： Mr Bernard Volken, Fuhrer Marbach & Partners, Switzerland Bernard Volken，Fuhrer Marbach & Partners公司合伙人 |
17:15～18:00 | Questions and Answers:问答 |
June 2 9:00～10:30 | Topic 5: Practice Tips- The International Application and the Examination 演讲5：国际申请与审查 Speaker 5: 演讲人5： Representative from International Registration Division China Trademark Office(CTMO) State Administration for Industry and Commerce(SAIC) 国家工商行政管理总局商标局国际注册处代表 |
10:30～11:00 | Q&A and Discussion问答 |
11:00～11:30 | Closing 闭幕式 |
中华商标协会
2017年5月2日
